Original artwork description:

Aquesta pintura ha costat més del que em pensava. Diferents tipus de vegetació a la tardor, perspectiva, recessió de valors i de colors, masses d'edificis... Però crec que ha valgut la pena. Una vista del Turó de la Peira des del Turó de la Rovira. Al fons, la serra de Collserola.

Esta pintura me ha costado más de lo previsto. Diferentes tipos de vegetación en otoño, perspectiva, recesión de valores y colores, masas de edificios... Peró creo que ha valido la pena. Una vista del Turó de la Peira desde el Turó de la Rovira. Al fondo, la sierra de Collserola.

This painting was harder than expected. Different types of vegetation in autumn, perspective, recession of values and colors, masses of buildings ... but I think it was worth it. A view of the Turo de la Peira from the Turó de la Rovira. In the background, Collserola mountain range.