Original artwork description:

Una i altre vegada caic en el mateix parany: pinto una poma creient que aquest cop serà fàcil, i sempre oblido que la dificultat no està en el tema, la porta el pintor dins seu.

Una y otra vez caigo en la misma trampa: pinto una manzana creyendo que esta vez será fácil, y siempre olvido que la dificultad no está en el tema, la lleva el pintor en su interior.

Again and again I fall into the same trap: I paint an apple believing that this time will be easy, and I always forget that the difficulty is not in the subject, the painter takes it inside.

Materials used:

oils